In Folge hievon wird, so lange die Kirche besteht, auf den Universitäten stets nur eine solche Philosophie gelehrt werden dürfen, welche, mit durchgängiger Rücksicht auf die Landesreligion abgefaßt, dieser im Wesentlichen parallel läuft und daher stets,—allenfalls kraus figurirt, seltsam verbrämt und dadurch schwer verständlich gemacht,—doch im Grunde und in der Hauptsache nichts Anderes, als eine Paraphrase und Apologie der Landesreligion ist. Den unter diesen Beschränkungen Lehrenden bleibt sonach nichts Anderes übrig, als nach neuen Wendungen und Formen zu suchen, unter welchen sie den in abstrakte Ausdrücke verkleideten und dadurch fade gemachten Inhalt der Landesreligion aufstellen, der alsdann Philosophie heißt." - Meaning and context.">
Framed with regard to the established religion, this philosophy runs essentially parallel thereto; and so, being perhaps intricately composed, curiously trimmed, and thus rendered difficult to understand, it is always at bottom and in the main nothing but a paraphrase and apology of the established religion. Accordingly, for those teaching under these restrictions, there is nothing left but to look for new turns of phrase and forms of speech by which they arrange the contents of the established religion. Distinguished in abstract expressions and thereby rendered dry and dull, they then go by the name of philosophy.
 • Sämtliche Werke, Bd. 5, pp. 152–153, E. Payne, trans. (1974) Vol. 1, p. 140
“

In Folge hievon wird, so lange die Kirche besteht, auf den Universitäten stets nur eine solche Philosophie gelehrt werden dürfen, welche, mit durchgängiger Rücksicht auf die Landesreligion abgefaßt, dieser im Wesentlichen parallel läuft und daher stets,—allenfalls kraus figurirt, seltsam verbrämt und dadurch schwer verständlich gemacht,—doch im Grunde und in der Hauptsache nichts Anderes, als eine Paraphrase und Apologie der Landesreligion ist. Den unter diesen Beschränkungen Lehrenden bleibt sonach nichts Anderes übrig, als nach neuen Wendungen und Formen zu suchen, unter welchen sie den in abstrakte Ausdrücke verkleideten und dadurch fade gemachten Inhalt der Landesreligion aufstellen, der alsdann Philosophie heißt.

— Arthur Schopenhauer

What It Means

This is a placeholder explanation generated by the low-overhead model. It interprets "In Folge hievon wird, so lange die Kirche besteht, auf den Universitäten stets nur eine solche Philosophie gelehrt werden dürfen, welche, mit durchgängiger Rücksicht auf die Landesreligion abgefaßt, dieser im Wesentlichen parallel läuft und daher stets,—allenfalls kraus figurirt, seltsam verbrämt und dadurch schwer verständlich gemacht,—doch im Grunde und in der Hauptsache nichts Anderes, als eine Paraphrase und Apologie der Landesreligion ist. Den unter diesen Beschränkungen Lehrenden bleibt sonach nichts Anderes übrig, als nach neuen Wendungen und Formen zu suchen, unter welchen sie den in abstrakte Ausdrücke verkleideten und dadurch fade gemachten Inhalt der Landesreligion aufstellen, der alsdann Philosophie heißt." in the context of "Framed with regard to the established religion, this philosophy runs essentially parallel thereto; and so, being perhaps intricately composed, curiously trimmed, and thus rendered difficult to understand, it is always at bottom and in the main nothing but a paraphrase and apology of the established religion. Accordingly, for those teaching under these restrictions, there is nothing left but to look for new turns of phrase and forms of speech by which they arrange the contents of the established religion. Distinguished in abstract expressions and thereby rendered dry and dull, they then go by the name of philosophy.
 • Sämtliche Werke, Bd. 5, pp. 152–153, E. Payne, trans. (1974) Vol. 1, p. 140" to mean that wisdom is timeless.

Source: Wikiquote: "Arthur Schopenhauer" (Quotes, Parerga and Paralipomena (1851): Various portions of this large work have been translated and published in English under various titles. It is here divided up into sections corresponding to those of the original volumes and some of the cited translations. , On Philosophy in the Universities) The 'What it means' explanation text was generated by Google Gemini Flash (accessed January 26, 2026). https://gemini.google.com/app

Tags

#Arthur Schopenhauer#und#der#landesreligion#den#philosophie#dadurch#anderes#nichts#unter#eine#die
Arthur Schopenhauer

About Arthur Schopenhauer

Arthur Schopenhauer (22 February 1788 – 21 September 1860) was a German philosopher, most famous for his work The World as Will and Representation (1819).