Tr. George Colville (1556); source
โ
For when every judgement is the act of hym that judgeth, it behoveth that every man performe hys worke and purpose, not by any forayne or straunge power or facultie, but by his owne proper power, and strength.
— Anicius Manlius Severinus Boethius
What It Means
This is a placeholder explanation generated by the low-overhead model. It interprets "For when every judgement is the act of hym that judgeth, it behoveth that every man performe hys worke and purpose, not by any forayne or straunge power or facultie, but by his owne proper power, and strength." in the context of "Tr. George Colville (1556); source" to mean that wisdom is timeless.
Source: Wikiquote: "Anicius Manlius Severinus Boethius" (Quotes, The Consolation of Philosophy ยท De Consolatione Philosophiae, Book V)
The 'What it means' explanation text was generated by Google Gemini Flash (accessed January 18, 2026). https://gemini.google.com/app
Tags
About Anicius Manlius Severinus Boethius
Ancius Manlius Severinus Boethius (c. 480โ524 CE) was a Roman Christian philosopher, poet, and politician.
About Anicius Manlius Severinus Boethius
Ancius Manlius Severinus Boethius (c. 480โ524 CE) was a Roman Christian philosopher, poet, and politician.
View all quotes →