structure, and of the related notion of isomorphism. Retrospectively these two concepts seem ordinary and rather short on mathematical content, unless the notions of morphism and category are added. At the time of our early work these notions cast new light upon subjects which were still shrouded in confusion: even the meaning of the term "isomorphism" varied from one theory to another. That there were simple structures of group, of topological space, etc., and then also more complex structures, from rings to fields, had not to my knowledge been said by anyone before Bourbaki, and it was something that needed to be said. As for the choice of the word "structure," my memory fails me; but at that time, I believe, it had already entered the working vocabulary of linguists, a milieu with which I had maintained ties (in particular with Émile Benveniste)." - Meaning and context.">
QuotesCosmos
p. 114
“

In establishing the tasks to be undertaken by Bourbaki, significant progress was made with the adoption of the notion of structure, and of the related notion of isomorphism. Retrospectively these two concepts seem ordinary and rather short on mathematical content, unless the notions of morphism and category are added. At the time of our early work these notions cast new light upon subjects which were still shrouded in confusion: even the meaning of the term "isomorphism" varied from one theory to another. That there were simple structures of group, of topological space, etc., and then also more complex structures, from rings to fields, had not to my knowledge been said by anyone before Bourbaki, and it was something that needed to be said. As for the choice of the word "structure," my memory fails me; but at that time, I believe, it had already entered the working vocabulary of linguists, a milieu with which I had maintained ties (in particular with Émile Benveniste).

— André Weil

What It Means

This is a placeholder explanation generated by the low-overhead model. It interprets "In establishing the tasks to be undertaken by Bourbaki, significant progress was made with the adoption of the notion of structure, and of the related notion of isomorphism. Retrospectively these two concepts seem ordinary and rather short on mathematical content, unless the notions of morphism and category are added. At the time of our early work these notions cast new light upon subjects which were still shrouded in confusion: even the meaning of the term "isomorphism" varied from one theory to another. That there were simple structures of group, of topological space, etc., and then also more complex structures, from rings to fields, had not to my knowledge been said by anyone before Bourbaki, and it was something that needed to be said. As for the choice of the word "structure," my memory fails me; but at that time, I believe, it had already entered the working vocabulary of linguists, a milieu with which I had maintained ties (in particular with Émile Benveniste)." in the context of "p. 114" to mean that wisdom is timeless.

Source: Wikiquote: "André Weil" (The Apprenticeship of a Mathematician (1992)) The 'What it means' explanation text was generated by Google Gemini Flash (accessed January 18, 2026). https://gemini.google.com/app

Tags

#André Weil#isomorphism#structures#structure#bourbaki#notions#notion#retrospectively#establishing#mathematical#significant#topological
André Weil

About André Weil

André Weil (6 May 1906 – 6 August 1998) was one of the greatest mathematicians of the 20th century, whether measured by his research work, its influence on future work, exposition or breadth. He is known for his foundational work in number theory and algebraic geometry. He was a founding member, and de facto the early leader, of the influential Bourbaki group. The philosopher Simone Weil was his sister.