Daniel Robbins on Albert Gleizes

“[In Gleizes' paintings of the crucial year 1910] we see the artist's volumetric approach to Cubism and his successful union of a broad field of vision with a flat picture plane. [...] The effort to grasp the intricate rhythms of a panorama resulted in a comprehensive geometry of intersecting and overlapping forms which created a new and more dynamic quality of movement.”

“In [his article] La Peinture et ses lois ['Painting and its Laws', 1924] Gleizes deduced the rules of painting from the picture plane, its proportions, the movement of the human eye and the laws of the universe. This theory, later referred to as translation-rotation, ranks with the writings of Mondrian and Malevich as one of the most thorough expositions of the principles of abstract art, which in his case entailed the rejection not only of representation but also of geometric forms."”