I would rather have a government run like hell by Filipinos than a government run like heaven by Americans.” I want to tell you that I have, in my life, made no other remark which went around the world but that. There had been no paper in the United States, including a village paper, which did not print that statement, and I also had seen it printed in many newspapers in Europe. I would rather have a government run like hell by Filipinos than a government run like heaven by any foreigner. I said that once; I say it again, and I will always say it as long as I live." - Meaning and context.">
Speech on Civil Liberties, delivered on the occasion of the interuniversity oratorical contest held under the auspices of the Civil Liberties Union at the Ateneo auditorium, Manila, on December 9, 1939
“

It is true, and I am proud of it, that I once said, “I would rather have a government run like hell by Filipinos than a government run like heaven by Americans.” I want to tell you that I have, in my life, made no other remark which went around the world but that. There had been no paper in the United States, including a village paper, which did not print that statement, and I also had seen it printed in many newspapers in Europe. I would rather have a government run like hell by Filipinos than a government run like heaven by any foreigner. I said that once; I say it again, and I will always say it as long as I live.

— Manuel L. Quezon

What It Means

This is a placeholder explanation generated by the low-overhead model. It interprets "It is true, and I am proud of it, that I once said, “I would rather have a government run like hell by Filipinos than a government run like heaven by Americans.” I want to tell you that I have, in my life, made no other remark which went around the world but that. There had been no paper in the United States, including a village paper, which did not print that statement, and I also had seen it printed in many newspapers in Europe. I would rather have a government run like hell by Filipinos than a government run like heaven by any foreigner. I said that once; I say it again, and I will always say it as long as I live." in the context of "Speech on Civil Liberties, delivered on the occasion of the interuniversity oratorical contest held under the auspices of the Civil Liberties Union at the Ateneo auditorium, Manila, on December 9, 1939" to mean that wisdom is timeless.

Quote Image
Source: Wikiquote: "Manuel L. Quezon" (Quotes) The 'What it means' explanation text was generated by Google Gemini Flash (accessed January 18, 2026). https://gemini.google.com/app
Manuel L. Quezon

About Manuel L. Quezon

Manuel Luis Quezon y Molina (August 19, 1878 – August 1, 1944) was President of the Philippines from 1935 to 1944.