• Translation: "Assumed senior military and civil control on behalf of the Chinese Republic at the request of Ma Chan-ts'ang and Ma Fu-yuan" (Statement made by Ma Fuyuan about Ma Shaowu)" - Meaning and context.">
Andrew D. W. Forbes (1986), Warlords and Muslims in Chinese Central Asia: a political history of Republican Sinkiang 1911-1949, page: 122, pages: 376, place: Cambridge, England, publisher: CUP Archive, ISBN: 0521255147, retrieved: 2010-06-28
 • 新疆历史上的短命分裂政权——“东突厥斯坦伊斯兰共和国”的覆灭, retrieved: 2010-06-28
“

(
• Translation: "Assumed senior military and civil control on behalf of the Chinese Republic at the request of Ma Chan-ts'ang and Ma Fu-yuan" (Statement made by Ma Fuyuan about Ma Shaowu)

— Ma Fuyuan

What It Means

This is a placeholder explanation generated by the low-overhead model. It interprets "(
• Translation: "Assumed senior military and civil control on behalf of the Chinese Republic at the request of Ma Chan-ts'ang and Ma Fu-yuan" (Statement made by Ma Fuyuan about Ma Shaowu)" in the context of "Andrew D. W. Forbes (1986), Warlords and Muslims in Chinese Central Asia: a political history of Republican Sinkiang 1911-1949, page: 122, pages: 376, place: Cambridge, England, publisher: CUP Archive, ISBN: 0521255147, retrieved: 2010-06-28
 • 新疆历史上的短命分裂政权——“东突厥斯坦伊斯兰共和国”的覆灭, retrieved: 2010-06-28" to mean that wisdom is timeless.

Quote Image
Source: Wikiquote: "Ma Fuyuan" (Quotes) The 'What it means' explanation text was generated by Google Gemini Flash (accessed January 18, 2026). https://gemini.google.com/app

About Ma Fuyuan

Ma Fuyuan was a Chinese Muslim general of the 36th Division, who served under Generals Ma Zhongying and Ma Hushan.