Malhotra, R., Nīlakantan, A. (Princeton, N.J.). (2011). Breaking India: Western interventions in Dravidian and Dalit faultlines
“

Even those Tamil scholars who regarded Tamil literature and civilization to be superior to Sanskrit did not demonize Sanskrit. A good example was 'Manonmaniam' Sundaram Pillai. He claimed that Tamil was superior to Sanskrit because Tamil was still used in his day as a popular language. A Tamil song by him has been recognized as the official song of Tamil Nadu. However, he never denigrated or rejected Sanskrit, and visualized Tamil and Sanskrit as two eyes of the Goddess of learning, though for him Tamil was the right eye. When Bishop Caldwell dated the seventh-century Saiva saint Thirugnana Sambandar at the end of the thirteenth century, Sundaram Pillai refuted this dating and emphatically established that Sambandar could not be dated later than seventh century CE.

— Malhotra

What It Means

This is a placeholder explanation generated by the low-overhead model. It interprets "Even those Tamil scholars who regarded Tamil literature and civilization to be superior to Sanskrit did not demonize Sanskrit. A good example was 'Manonmaniam' Sundaram Pillai. He claimed that Tamil was superior to Sanskrit because Tamil was still used in his day as a popular language. A Tamil song by him has been recognized as the official song of Tamil Nadu. However, he never denigrated or rejected Sanskrit, and visualized Tamil and Sanskrit as two eyes of the Goddess of learning, though for him Tamil was the right eye. When Bishop Caldwell dated the seventh-century Saiva saint Thirugnana Sambandar at the end of the thirteenth century, Sundaram Pillai refuted this dating and emphatically established that Sambandar could not be dated later than seventh century CE." in the context of "Malhotra, R., Nīlakantan, A. (Princeton, N.J.). (2011). Breaking India: Western interventions in Dravidian and Dalit faultlines" to mean that wisdom is timeless.

Source: Wikiquote: "M. S. Purnalingam Pillai" (Quotes about Pillai) The 'What it means' explanation text was generated by Google Gemini Flash (accessed January 19, 2026). https://gemini.google.com/app
M. S. Purnalingam Pillai

About M. S. Purnalingam Pillai

Munnirpallam Sivasubramaniam Purnalingam Pillai (25 May 1866 – 6 June 1947) was a Tamil language-writer and Dravidologist.