European Payments Union only would lead to further upheavals. The dollar and the pound sterling should be included in any such step, if a new single world market was to be created. A free political order implied a free economic order; this would stand foremost amongst the preoccupations of the new Bundestag." - Meaning and context.">
Speech to the opening of the fourth German Industrial Fair in Berlin (26 September 1953), quoted in The Times (28 September 1953), p. 5
“

National autonomy in economic matters should not be an obstacle to a free world economic system. But to achieve free convertibility within the European Payments Union only would lead to further upheavals. The dollar and the pound sterling should be included in any such step, if a new single world market was to be created. A free political order implied a free economic order; this would stand foremost amongst the preoccupations of the new Bundestag.

— Ludwig Erhard

What It Means

This is a placeholder explanation generated by the low-overhead model. It interprets "National autonomy in economic matters should not be an obstacle to a free world economic system. But to achieve free convertibility within the European Payments Union only would lead to further upheavals. The dollar and the pound sterling should be included in any such step, if a new single world market was to be created. A free political order implied a free economic order; this would stand foremost amongst the preoccupations of the new Bundestag." in the context of "Speech to the opening of the fourth German Industrial Fair in Berlin (26 September 1953), quoted in The Times (28 September 1953), p. 5" to mean that wisdom is timeless.

Quote Image
Source: Wikiquote: "Ludwig Erhard" (Quotes) The 'What it means' explanation text was generated by Google Gemini Flash (accessed January 18, 2026). https://gemini.google.com/app
Ludwig Erhard

About Ludwig Erhard

Ludwig Wilhelm Erhard (4 February 1897 – 5 May 1977) was a German politician affiliated with the CDU and the second Chancellor of the Federal Republic of Germany (West Germany) from 1963 until 1966. He is often famed for leading German postwar economic reforms and economic recovery ("Wirtschaftswunder," German for "economic miracle") in his role as Minister of Economic Affairs under Chancellor Konrad Adenauer from 1949 to 1963. During that period he promoted the concept of the social market economy (soziale Marktwirtschaft), on which Germany's economic policy in the 21st century continues to be based. In his tenure as chancellor, however, Erhard failed to win confidence in his handling of a budget deficit and his direction of foreign policy, and his popularity waned. He resigned his chancellorship on 1 December 1966.