Hagar, the Egyptian, combining the powers of transcendent genius, with the preternatural energy of a fanatic, and the fraudulent spirit of an impostor, proclaimed himself as a messenger from Heaven, and spread desolation and delusion over an extensive portion of the earth. Adopting from the sublime conception of the Mosaic law, the doctrine of one omnipotent God; he connected indissolubly with it, the audacious falsehood, that he was himself his prophet and apostle. Adopting from the new Revelation of Jesus, the faith and hope of immortal life, and of future retribution, he humbled it to the dust by adapting all the rewards and sanctions of his religion to the gratification of the sexual passion. He poisoned the sources of human felicity at the fountain, by degrading the condition of the female sex, and the allowance of polygamy; and he declared undistinguishing and exterminating war, as a part of his religion, against all the rest of mankind. THE ESSENCE OF HIS DOCTRINE WAS VIOLENCE AND LUST : TO EXALT THE BRUTAL OVER THE SPIRITUAL PART OF HUMAN NATURE.
Between these two religions, thus contrasted in their characters, a war of twelve hundred years has already raged. That war is yet flagrant; nor can it cease but by the extinction of that imposture, which has been permitted by Providence to prolong the degeneracy of man. While the merciless and dissolute dogmas of the false prophet shall furnish motives to human action, there can never be peace upon earth, and good will towards men. The hand of Ishmael will be against every man, and every man's hand against him." - Meaning and context.">
Passage on Muhammad by an anonymous author in The American Annual Register for the Years 1827-8-9 (1830), edited by Joseph Blunt, Ch. X, p. 269. Robert Spencer attributed the authorship to Adams in The Politically Incorrect Guide to Islam (and the Crusades) (2005), p. 83, but provided no clear documentation as to why this attribution was made.
 • J. Q. Adams acknowledged authorship for his chapters in The American Annual Register in his diary, entry for April 9, 1830 https://www.masshist.org/publications/jqadiaries/index.php/document/jqadiaries-v36-1830-04-09-p414/dual.

In the seventh century of the Christian era, a wandering Arab of the lineage of Hagar, the Egyptian, combining the powers of transcendent genius, with the preternatural energy of a fanatic, and the fraudulent spirit of an impostor, proclaimed himself as a messenger from Heaven, and spread desolation and delusion over an extensive portion of the earth. Adopting from the sublime conception of the Mosaic law, the doctrine of one omnipotent God; he connected indissolubly with it, the audacious falsehood, that he was himself his prophet and apostle. Adopting from the new Revelation of Jesus, the faith and hope of immortal life, and of future retribution, he humbled it to the dust by adapting all the rewards and sanctions of his religion to the gratification of the sexual passion. He poisoned the sources of human felicity at the fountain, by degrading the condition of the female sex, and the allowance of polygamy; and he declared undistinguishing and exterminating war, as a part of his religion, against all the rest of mankind. THE ESSENCE OF HIS DOCTRINE WAS VIOLENCE AND LUST : TO EXALT THE BRUTAL OVER THE SPIRITUAL PART OF HUMAN NATURE.
Between these two religions, thus contrasted in their characters, a war of twelve hundred years has already raged. That war is yet flagrant; nor can it cease but by the extinction of that imposture, which has been permitted by Providence to prolong the degeneracy of man. While the merciless and dissolute dogmas of the false prophet shall furnish motives to human action, there can never be peace upon earth, and good will towards men. The hand of Ishmael will be against every man, and every man's hand against him.

— John Quincy Adams

What It Means

This is a placeholder explanation generated by the low-overhead model. It interprets "In the seventh century of the Christian era, a wandering Arab of the lineage of Hagar, the Egyptian, combining the powers of transcendent genius, with the preternatural energy of a fanatic, and the fraudulent spirit of an impostor, proclaimed himself as a messenger from Heaven, and spread desolation and delusion over an extensive portion of the earth. Adopting from the sublime conception of the Mosaic law, the doctrine of one omnipotent God; he connected indissolubly with it, the audacious falsehood, that he was himself his prophet and apostle. Adopting from the new Revelation of Jesus, the faith and hope of immortal life, and of future retribution, he humbled it to the dust by adapting all the rewards and sanctions of his religion to the gratification of the sexual passion. He poisoned the sources of human felicity at the fountain, by degrading the condition of the female sex, and the allowance of polygamy; and he declared undistinguishing and exterminating war, as a part of his religion, against all the rest of mankind. THE ESSENCE OF HIS DOCTRINE WAS VIOLENCE AND LUST : TO EXALT THE BRUTAL OVER THE SPIRITUAL PART OF HUMAN NATURE.
Between these two religions, thus contrasted in their characters, a war of twelve hundred years has already raged. That war is yet flagrant; nor can it cease but by the extinction of that imposture, which has been permitted by Providence to prolong the degeneracy of man. While the merciless and dissolute dogmas of the false prophet shall furnish motives to human action, there can never be peace upon earth, and good will towards men. The hand of Ishmael will be against every man, and every man's hand against him." in the context of "Passage on Muhammad by an anonymous author in The American Annual Register for the Years 1827-8-9 (1830), edited by Joseph Blunt, Ch. X, p. 269. Robert Spencer attributed the authorship to Adams in The Politically Incorrect Guide to Islam (and the Crusades) (2005), p. 83, but provided no clear documentation as to why this attribution was made.
 • J. Q. Adams acknowledged authorship for his chapters in The American Annual Register in his diary, entry for April 9, 1830 https://www.masshist.org/publications/jqadiaries/index.php/document/jqadiaries-v36-1830-04-09-p414/dual." to mean that wisdom is timeless.

Quote Image
Source: Wikiquote: "John Quincy Adams" (Quotes) The 'What it means' explanation text was generated by Google Gemini Flash (accessed January 18, 2026). https://gemini.google.com/app
John Quincy Adams

About John Quincy Adams

John Quincy Adams (July 11, 1767 – February 23, 1848) was an American statesman who served as the sixth president of the United States from 1825 to 1829. He also served as a diplomat, a senator and member of the House of Representatives. He was a member of the Federalist, Democratic-Republican, National Republican, and later Anti-Masonic and Whig parties. John Quincy Adams was the son of former President John Adams and Abigail Adams.