I can never join with my voice in the toast which I see in the papers attributed to one of our gallant naval heroes. I cannot ask of heaven success, even for my country, in a cause where she should be in the wrong. Fiat justitia, pereat coelum. My toast would be, may our country always be successful, but whether successful or otherwise, always right." - Meaning and context.">
Letter to his father, John Adams (1 August 1816), referring to the popular phrase "My Country, Right or Wrong!" based upon Stephen Decatur's famous statement "Our Country! In her intercourse with foreign nations may she always be in the right, but our country, right or wrong." The Latin phrase is one that can be translated as : "Let justice be done though heaven should fall" or "though heaven perish".

I can never join with my voice in the toast which I see in the papers attributed to one of our gallant naval heroes. I cannot ask of heaven success, even for my country, in a cause where she should be in the wrong. Fiat justitia, pereat coelum. My toast would be, may our country always be successful, but whether successful or otherwise, always right.

— John Quincy Adams

What It Means

This is a placeholder explanation generated by the low-overhead model. It interprets "I can never join with my voice in the toast which I see in the papers attributed to one of our gallant naval heroes. I cannot ask of heaven success, even for my country, in a cause where she should be in the wrong. Fiat justitia, pereat coelum. My toast would be, may our country always be successful, but whether successful or otherwise, always right." in the context of "Letter to his father, John Adams (1 August 1816), referring to the popular phrase "My Country, Right or Wrong!" based upon Stephen Decatur's famous statement "Our Country! In her intercourse with foreign nations may she always be in the right, but our country, right or wrong." The Latin phrase is one that can be translated as : "Let justice be done though heaven should fall" or "though heaven perish"." to mean that wisdom is timeless.

Quote Image
Source: Wikiquote: "John Quincy Adams" (Quotes) The 'What it means' explanation text was generated by Google Gemini Flash (accessed January 18, 2026). https://gemini.google.com/app
John Quincy Adams

About John Quincy Adams

John Quincy Adams (July 11, 1767 – February 23, 1848) was an American statesman who served as the sixth president of the United States from 1825 to 1829. He also served as a diplomat, a senator and member of the House of Representatives. He was a member of the Federalist, Democratic-Republican, National Republican, and later Anti-Masonic and Whig parties. John Quincy Adams was the son of former President John Adams and Abigail Adams.