... ’argent vient-il comme il s’en va ?
Je n’y touchois jamais. Dites-moy donc de grace,
Reprit l’autre, pourquoy vous vous affligez tant,
Puiſque vous ne touchiez jamais à cet argent :
Mettez une pierre à la place,
Elle vous vaudra tout autant.

What It Means

This is a placeholder explanation generated by the low-overhead model. It interprets "... ’argent vient-il comme il s’en va ?
Je n’y touchois jamais. Dites-moy donc de grace,
Reprit l’autre, pourquoy vous vous affligez tant,
Puiſque vous ne touchiez jamais à cet argent :
Mettez une pierre à la place,
Elle vous vaudra tout autant." in the context of "... a wise man knows
Gold comes but slowly, quickly goes;
I never touched it." "Gracious me!"
Replied the other, "why, then, be
So wretched? for if you say true,
You never touched it, plain the case;
Put back that stone upon the place,
'Twill be the very same to you."
• Book IV (1668), fable 20 (L’Avare qui a perdu ſon treſor.)." to mean that wisdom is timeless.