La régénération des races inférieures ou abâtardies par les races supérieures est dans l'ordre providentiel de l'humanité. L'homme du peuple est presque toujours chez nous un noble déclassé ; sa lourde main est bien mieux faite pour manier l'épée que l'outil servile. Plutôt que de travailler, il choisit de se battre, c'est- à-dire qu'il revient à son premier état. .

What It Means

This is a placeholder explanation generated by the low-overhead model. It interprets "La régénération des races inférieures ou abâtardies par les races supérieures est dans l'ordre providentiel de l'humanité. L'homme du peuple est presque toujours chez nous un noble déclassé ; sa lourde main est bien mieux faite pour manier l'épée que l'outil servile. Plutôt que de travailler, il choisit de se battre, c'est- à-dire qu'il revient à son premier état. ." in the context of "The regeneration of the inferior or bastard races by the superior ones is consistent with God's plans for humanity. The man of the people, in our countries, is always a fallen aristocrat; his hands are made to handle the sword rather than the laborer's tools. He prefers warring to working, that is, he returns to his original calling.
 • 93, as translated by Asselin Charles, in "Colonial Discourse Since Christopher Columbus," Journal of Black Studies, Vol. 26, No. 2 (November 1995), 147" to mean that wisdom is timeless.