Bion of Borysthenes (c. 325 - c. 250), reported in Περὶ αὐταρκείας, On Self-Sufficiency (fragment), Teles the Cynic, fr. 2.
“

Therefore we should not try to alter circumstances but to adapt ourselves to them as they really are, just as sailors do. They don't try to change the winds or the sea but ensure that they are always ready to adapt themselves to conditions. In a flat calm they use the oars; with a following breeze they hoist full sail; in a head wind they shorten sail or heave to. Adapt yourself to circumstances in the same way.

— Bion of Borysthenes on Wind

What It Means

This is a placeholder explanation generated by the low-overhead model. It interprets "Therefore we should not try to alter circumstances but to adapt ourselves to them as they really are, just as sailors do. They don't try to change the winds or the sea but ensure that they are always ready to adapt themselves to conditions. In a flat calm they use the oars; with a following breeze they hoist full sail; in a head wind they shorten sail or heave to. Adapt yourself to circumstances in the same way." in the context of "Bion of Borysthenes (c. 325 - c. 250), reported in Περὶ αὐταρκείας, On Self-Sufficiency (fragment), Teles the Cynic, fr. 2." to mean that wisdom is timeless.

Quote Image
Source: Wikiquote: "Wind" (Quotes) The 'What it means' explanation text was generated by Google Gemini Flash (accessed January 18, 2026). https://gemini.google.com/app
Bion of Borysthenes

About Bion of Borysthenes

Bion of Borysthenes (c. 325 – c. 250 BC) was a Greek philosopher closely allied to the Cynic school, who was famous in the ancient world for his witty remarks.