No man is more mindful than meet is and right
To ponder, ere hence he departs, what his spirit
Shall, after the death-day, receive as its portion
Of good or of evil, by mandate of doom." - Meaning and context.">
A. S. Cook & C. B. Tinker, Select Translations from Old English Poetry (1902), p. 78
“

Before the dread journey which needs must be taken
No man is more mindful than meet is and right
To ponder, ere hence he departs, what his spirit
Shall, after the death-day, receive as its portion
Of good or of evil, by mandate of doom.

— Bede

What It Means

This is a placeholder explanation generated by the low-overhead model. It interprets "Before the dread journey which needs must be taken
No man is more mindful than meet is and right
To ponder, ere hence he departs, what his spirit
Shall, after the death-day, receive as its portion
Of good or of evil, by mandate of doom." in the context of "A. S. Cook & C. B. Tinker, Select Translations from Old English Poetry (1902), p. 78" to mean that wisdom is timeless.

Source: Wikiquote: "Bede" (Quotes, Bede's Death Song) The 'What it means' explanation text was generated by Google Gemini Flash (accessed January 18, 2026). https://gemini.google.com/app
Bede

About Bede

Bede (c. 672/673–26 May 735) was an Anglo-Saxon historian, theologian and scientific writer; often called the Venerable Bede. His best-known work, the Historia Ecclesiastica Gentis Anglorum (Ecclesiastical History of the English People) was completed in 731.