Umurat-i-Hazur Kishwar-Kashai, Julus (R.Yr.) 9, Rabi II 24 / 13 October 1666.
“

It was reported to the Emperor (Aurangzeb) that in the Temple of Keshava Rai at Mathura, there was a stone railing presented by ‘Bishukoh’ (one without dignity i.e. Prince Dara, Aurangzeb’s elder brother). On hearing it, the Emperor observed, “In the religion of the Musalmans, it is improper even to look at a Temple and this Bishukoh had installed this kathra (barrier railing). Such an act is totally unbecoming of a Musalman. This railing should be removed (forthwith).”

— Umurat-i-Hazur Kishwar-Kashai

What It Means

This is a placeholder explanation generated by the low-overhead model. It interprets "It was reported to the Emperor (Aurangzeb) that in the Temple of Keshava Rai at Mathura, there was a stone railing presented by ‘Bishukoh’ (one without dignity i.e. Prince Dara, Aurangzeb’s elder brother). On hearing it, the Emperor observed, “In the religion of the Musalmans, it is improper even to look at a Temple and this Bishukoh had installed this kathra (barrier railing). Such an act is totally unbecoming of a Musalman. This railing should be removed (forthwith).”" in the context of "Umurat-i-Hazur Kishwar-Kashai, Julus (R.Yr.) 9, Rabi II 24 / 13 October 1666." to mean that wisdom is timeless.

Source: Wikiquote: "Aurangzeb" (Quotes about Aurangzeb, 1660s) The 'What it means' explanation text was generated by Google Gemini Flash (accessed January 18, 2026). https://gemini.google.com/app
Aurangzeb

About Aurangzeb

Muhy-ud-Din Muhammad Aurangzeb Alamgir (4 November 1618 – 3 March 1707), more commonly known as Aurangzeb ("Jewel in the crown") or by his chosen imperial title Alamgir ("Conquerer of the World"), was the sixth Mughal Emperor, whose Islamic reign across most of the Indian subcontinent lasted from 1658 until his death in 1707.