Frances Burney, Diary and Letters of Madame d'Arblay, Vol. VII. 1813—1840 (1846), pp. 168-169
“

Madame de Maurville now told me that an English commissary was just arrived from the army [at Waterloo], who had assured her that the tide of success was completely turned to the side of the Allies... [S]he...returned escorted by Mr. Saumarez himself. His narration was all triumphant, and his account of the Duke of Wellington might almost have seemed an exaggerated panegyric if it had painted some warrior in a chivalresque romance. He was everywhere, he said; the eye could turn in no direction that it did not perceive him, either at hand or at a distance; galloping to charge the enemy, or darting across the field to issue orders. Every ball also, he said, seemed fired, and every gun aimed at him; yet nothing touched him; he seemed as impervious for safety as he was dauntless for courage: while danger all the time relentlessly environed him, and wounds or death continually robbed him of the services of some one of the bravest of those who were near to him. But he suffered nothing to check or engage him that belonged to personal interest or feeling; his entire concentrated attention, exclusive aim, and intense thought were devoted impartially, imperturbably, and grandly to the Whole, the All.

— Frances Burney

What It Means

This is a placeholder explanation generated by the low-overhead model. It interprets "Madame de Maurville now told me that an English commissary was just arrived from the army [at Waterloo], who had assured her that the tide of success was completely turned to the side of the Allies... [S]he...returned escorted by Mr. Saumarez himself. His narration was all triumphant, and his account of the Duke of Wellington might almost have seemed an exaggerated panegyric if it had painted some warrior in a chivalresque romance. He was everywhere, he said; the eye could turn in no direction that it did not perceive him, either at hand or at a distance; galloping to charge the enemy, or darting across the field to issue orders. Every ball also, he said, seemed fired, and every gun aimed at him; yet nothing touched him; he seemed as impervious for safety as he was dauntless for courage: while danger all the time relentlessly environed him, and wounds or death continually robbed him of the services of some one of the bravest of those who were near to him. But he suffered nothing to check or engage him that belonged to personal interest or feeling; his entire concentrated attention, exclusive aim, and intense thought were devoted impartially, imperturbably, and grandly to the Whole, the All." in the context of "Frances Burney, Diary and Letters of Madame d'Arblay, Vol. VII. 1813—1840 (1846), pp. 168-169" to mean that wisdom is timeless.

Quote Image
Source: Wikiquote: "Arthur Wellesley, 1st Duke of Wellington" (Quotes about the Duke of Wellington) The 'What it means' explanation text was generated by Google Gemini Flash (accessed January 18, 2026). https://gemini.google.com/app

About Arthur Wellesley, 1st Duke of Wellington

Arthur Wellesley, 1st Duke of Wellington (1 May 1769 – 14 September 1852) was a British soldier and statesman. Rising to prominence during the Peninsular War, he became a national hero in Britain after the Napoleonic Wars during which he led the victorious Anglo-Allied forces at the Battle of Waterloo. He later became Prime Minister of the United Kingdom on two separate occasions.