Said of Napoleon (1842), "Discours de réception a L'Académie Française prononcé le 21 Avril 1842" Oeuvres complètes, vol. IX, p. 17
• Original text :
Il était aussi grand qu'un homme puisse l'être sans la vertu.
• Original text :
Il était aussi grand qu'un homme puisse l'être sans la vertu.
“
He was as great as a man can be without morality.
— Alexis de Tocqueville
What It Means
This is a placeholder explanation generated by the low-overhead model. It interprets "He was as great as a man can be without morality." in the context of "Said of Napoleon (1842), "Discours de réception a L'Académie Française prononcé le 21 Avril 1842" Oeuvres complètes, vol. IX, p. 17
• Original text :
Il était aussi grand qu'un homme puisse l'être sans la vertu." to mean that wisdom is timeless.
Source: Wikiquote: "Alexis de Tocqueville" (Quotes, 1840s)
The 'What it means' explanation text was generated by Google Gemini Flash (accessed January 18, 2026). https://gemini.google.com/app
About Alexis de Tocqueville
Alexis-Charles-Henri Clérel de Tocqueville (29 July 1805 – 16 April 1859) was a French political thinker and historian, most famous for his work Democracy in America.
About Alexis de Tocqueville
Alexis-Charles-Henri Clérel de Tocqueville (29 July 1805 – 16 April 1859) was a French political thinker and historian, most famous for his work Democracy in America.
View all quotes →