From the time that India was conquered, none of the princes had raised his standard over Orissa. The rulers of that country had always been powerful, and the Rajah who was now ruling them was especially so. From the time when the Afghans had stretched their hand out over Bengal they had continually planted in the gardens of their as- pirations the wishing tree of the conquest of Orissa, but it never bore fruit. For on the borders thereof there were dangerous passes and lofty mountains, and heights and declivities innumerable, and difficult forests so that grasping hands of princes could not reach it. It is difficult for armies to tread on that soil.
What It Means
This is a placeholder explanation generated by the low-overhead model. It interprets "From the time that India was conquered, none of the princes had raised his standard over Orissa. The rulers of that country had always been powerful, and the Rajah who was now ruling them was especially so. From the time when the Afghans had stretched their hand out over Bengal they had continually planted in the gardens of their as- pirations the wishing tree of the conquest of Orissa, but it never bore fruit. For on the borders thereof there were dangerous passes and lofty mountains, and heights and declivities innumerable, and difficult forests so that grasping hands of princes could not reach it. It is difficult for armies to tread on that soil." in the context of "Akbar nama, Abu Fazl, also in Lal, K. S. (1995). Growth of scheduled tribes and castes in medieval India. 95 https://archive.org/stream/in.ernet.dli.2015.55649/2015.55649.The-Akbarnama-Of-Abul-Fazl--Vol-2_djvu.txt" to mean that wisdom is timeless.
Tags
About Akbar