| “Then Pharaoh” | פַּרְעֹ֔ה | Paroh, a general title of Egyptian kings | Then Pharaoh |
| “also” | גַּם | Properly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...and | also |
| “called” | וַיִּקְרָא֙ | To call out to (i.e., properly, address by name, but used in a wide variety of applications) | called |
| “the wise men” | לַֽחֲכָמִ֖ים | Wise, (i.e., intelligent, skilful or artful) | wise men |
| “and the sorcerers:” | וְלַֽמְכַשְּׁפִ֑ים | Properly, to whisper a spell, i.e., to inchant or practise magic | sorcerers |
| “now the magicians” | חַרְטֻמֵּ֥י | A horoscopist (as drawing magical lines or circles) | now magicians |
| “of Egypt,” | מִצְרַ֛יִם | Mitsrajim, i.e., Upper and Lower Egypt | Egypt |
| “they” | הֵ֜ם | They (only used when emphatic) | they |
| “also” | גַם | Properly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...and | also |
| “did” | וַיַּֽעֲשׂ֨וּ | To do or make, in the broadest sense and widest application | did |
| “in like manner” | כֵּֽן׃ | Properly, set upright; hence (figuratively as adjective) just; but usually (as adverb or conjunction) rightly or so (in various applications to manner, time and relation; often with other particles) | like manner |
| “with their enchantments.” | בְּלַֽהֲטֵיהֶ֖ם | A blaze; also (from the idea of enwrapping) magic (as covert) | enchantments |