| “The woman” | אִשָּׁ֔ה | A woman | woman |
| “shall not” | לֹֽא | Not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | not |
| “wear” | יִהְיֶ֤ה | To exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) | wear |
| “that which pertaineth” | כְלִי | Something prepared, i.e., any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon) | pertaineth |
| “unto a man,” | גֶ֙בֶר֙ | Properly, a valiant man or warrior; generally, a person simply | man |
| “neither” | וְלֹֽא | Not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | neither |
| “shall a man” | גֶּ֖בֶר | Properly, a valiant man or warrior; generally, a person simply | man |
| “put on” | יִלְבַּ֥שׁ | Properly, wrap around, i.e., (by implication) to put on a garment or clothe (oneself, or another), literally or figuratively | put |
| “a woman's” | אִשָּׁ֑ה | A woman | womans |
| “garment:” | שִׂמְלַ֣ת | A dress, especially a mantle | garment |
| “for” | כִּ֧י | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | for |
| “all” | כָּל | Properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | all |
| “that do” | עֹ֥שֵׂה | To do or make, in the broadest sense and widest application | do |
| “so” | אֵֽלֶּה׃ | These or those | so |
| “are” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “abomination” | תֽוֹעֲבַ֛ת | Properly, something disgusting (morally), i.e., (as noun) an abhorrence; especially idolatry or (concretely) an idol | abomination |
| “unto the Lord” | יְהוָ֥ה | (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God | Lord |
| “thy God.” | אֱלֹהֶ֖יךָ | Gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative | God |