| “And” | δὲ | But, and, etc | And |
| “Philip” | Φίλιππος | Fond of horses; Philippus, the name of four Israelites | Philip |
| “said,” | εἶπεν | To speak or say (by word or writing) | said |
| “If” | Εἰ | If, whether, that, etc | If |
| “thou believest” | πιστεύεις | To have faith (in, upon, or with respect to, a person or thing), i.e., credit; by implication, to entrust (especially one's spiritual well-being to Christ) | believest |
| “with” | ἐξ | A primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause literal or figurative; direct or remote) | with |
| “all” | ὅλης | "whole" or "all", i.e., complete (in extent, amount, time or degree), especially (neuter) as noun or adverb | all |
| “thine” | τὴς | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | thine |
| “heart,” | καρδίας, | The heart, i.e., (figuratively) the thoughts or feelings (mind); also (by analogy) the middle | heart |
| “thou mayest.” | ἔξεστιν | So also ἐξόν neuter present participle of the same (with or without some form of G1510 expressed); impersonally, it is right (through the figurative idea of being out in public) | mayest |
| “And” | δὲ | But, and, etc | And |
| “he answered” | ἀποκριθεὶς | To conclude for oneself, i.e., (by implication) to respond; by Hebraism (compare H6030) to begin to speak (where an address is expected) | answered |
| “and said,” | εἶπεν | To speak or say (by word or writing) | said |
| “I believe” | Πιστεύω | To have faith (in, upon, or with respect to, a person or thing), i.e., credit; by implication, to entrust (especially one's spiritual well-being to Christ) | believe |
| “that” | τὸν | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | that |
| “Jesus” | Ἰησοῦν | Jesus (i.e., Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites | Jesus |
| “Christ” | Χριστόν | Anointed, i.e., the Messiah, an epithet of Jesus | Christ |
| “is” | ἐιναι | To exist | is |
| “the” | τὸν | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | the |
| “Son” | ὑιὸν | A "son" (sometimes of animals), used very widely of immediate, remote or figuratively, kinship | Son |
| “of” | Θεοῦ | A deity, especially (with G3588) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by Hebraism) | of |
| “God.” | Θεοῦ | A deity, especially (with G3588) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by Hebraism) | God |