2 CORINTHIANS 12:9

“My grace is sufficient for you”

KING JAMES VERSION (KJV)

TRANSLATION, MEANING, CONTEXT

WORDS OF JESUS IN RED

Did you know feeling weak or inadequate can be a good sign? In this verse, Jesus says His grace (good will, loving-kindness or favor) is made complete in our weakness. As such, we can celebrate our weaknesses and inadequacies since Christ can restore us to wholeness.

To get what 2 Corinthians 12:9 means in detail, scroll down or follow these links for the original scriptural meaning , biblical context and relative popularity.

“And he said unto me, My grace is sufficient for thee: for my strength is made perfect in weakness. Most gladly therefore will I rather glory in my infirmities, that the power of Christ may rest upon me.”

Very high popularity: 9,900 searches a month
Popularity relative to other verses in 2 Corinthians chapter 12 using average monthly Google searches.

2 Corinthians 12:9 Translation & Meaning

What does this verse really mean? Use this table to get a word-for-word translation of the original Greek Scripture. This shows the English words related to the source biblical texts along with brief definitions. Follow the buttons in the right-hand column for detailed definitions and verses that use the same root words. Use this reference information to gain deeper insight into the Bible and enrich your understanding. Information based on Strong's Exhaustive Concordance[1].

KJV Verse Original Greek Meaning/ Definition
This is a simplified translation of the original Greek word. Follow the buttons on the right to get more detail.
More 
Use the buttons below to get details on the Greek word and view related Bible verses that use the same root word.
“And” καὶ And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words And
“he said” εἴρηκέν An alternate for G2036 in certain tenses; to utter, i.e., speak or say said
“unto me,” μοι· To me unto me
“My” μου Of me My
“grace is” χάρις Graciousness (as gratifying), of manner or act (abstract or concrete; literal, figurative or spiritual; especially the divine influence upon the heart, and its reflection in the life; including gratitude) grace
“sufficient” Ἀρκεῖ Properly, to ward off, i.e., (by implication) to avail (figuratively, be satisfactory) sufficient
“for thee:” σοι To thee for thee
“for” γὰρ Properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles) for
“my” μου Of me my
“strength” δύναμις Force (literally or figuratively); specially, miraculous power (usually by implication, a miracle itself) strength
“is made perfect” τελειοῦται To complete, i.e., (literally) accomplish, or (figuratively) consummate (in character) made perfect
“in” ἐν "in," at, (up-)on, by, etc in
“weakness.” ἀσθενείᾳ Feebleness (of mind or body); by implication, malady; morally, frailty weakness
“Most gladly” ἥδιστα With great pleasure Most gladly
“therefore” οὖν (adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly therefore
“will I” καυχήσομαι To vaunt (in a good or a bad sense) will I
“rather” μᾶλλον (adverbially) more (in a greater degree)) or rather rather
“glory” καυχήσομαι To vaunt (in a good or a bad sense) glory
“in” ἐν "in," at, (up-)on, by, etc in
“my” μου· Of me my
“infirmities,” ἀσθενείαις Feebleness (of mind or body); by implication, malady; morally, frailty infirmities
“that” ἵνα In order that (denoting the purpose or the result) that
“the” ἡ The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) the
“power” δύναμις Force (literally or figuratively); specially, miraculous power (usually by implication, a miracle itself) power
“of may” Χριστοῦ Anointed, i.e., the Messiah, an epithet of Jesus of may
“Christ” Χριστοῦ Anointed, i.e., the Messiah, an epithet of Jesus Christ
“rest” ἐπισκηνώσῃ To tent upon, i.e., (figuratively) abide with rest
“upon” ἐπ' Properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e., over, upon, etc.; of rest (with the dative case) at, on, etc.; of direction (with the accusative case) towards, upon, etc upon
“me.” ἐμὲ Me me

Verse Context

See 2 Corinthians 12:9 with its adjacent verses in bold below. Follow either of the two large buttons below to see these verses in their broader context of the King James Bible or a Bible concordance.

Very High
Verse Search Popularity Levels What do people search for?

Use the scale on the left to tell how often the verses below are googled compared to each other.

High
Medium
Low
Very Low
  • 7  And lest I should be exalted above measure through the abundance of the revelations, there was given to me a thorn in the flesh, the messenger of Satan to buffet me, lest I should be exalted above measure.

  • 8  For this thing I besought the Lord thrice, that it might depart from me.

  • 9  And he said unto me, My grace is sufficient for thee: for my strength is made perfect in weakness. Most gladly therefore will I rather glory in my infirmities, that the power of Christ may rest upon me.

  • 10  Therefore I take pleasure in infirmities, in reproaches, in necessities, in persecutions, in distresses for Christ's sake: for when I am weak, then am I strong.

  • 11  I am become a fool in glorying; ye have compelled me: for I ought to have been commended of you: for in nothing am I behind the very chiefest apostles, though I be nothing.




Sources:

The King James Bible (1611) and Strong's Concordance (1890) with Hebrew and Greek dictionaries are sourced from the BibleForgeDB database (https://github.com/bibleforge) within the BibleForge project (http://bibleforge.com). Popularity rankings are based on search volume data from the Google AdWords Keyword Planner tool.


Share This Page:


Popular Bible Topics What does the Bible say about...?

Most Searched Bible Verses
Translations, Meanings, Complete Red Letter Bible
Words of God in dark red
Words of Jesus in light red